Как посмотреть Италию без знания английского?

На территории Южной Европы есть немало государств, интересных с туристической точки зрения. Особой популярностью пользуется Италия, расположенная в центре Средиземноморья и известная колоссальным количеством исторических, культурных и архитектурных достопримечательностей. На территории этой страны находится максимальное количество памятников всемирного наследия ЮНЕСКО — 155, что больше, чем в любом другом государстве мира. А потому неудивительно, что Итальянскую Республику решают посетить многие наши соотечественники, в том числе, и не владеющие ни английским, ни итальянским языками. В последнем случае путешественники нередко сталкиваются с рядом определенных трудностей. Именно об этом, а также о лучшем способе узнать Италию без знания иностранного и пойдет речь в данной статье.

Сила языкового барьера

Это понятие подразумевает невозможность общения с носителем иностранного языка и может быть двух типов: лингвистическим и психологическим.

Первый тип языкового барьера свойственен людям, которым просто не хватает словарного запаса, а также элементарных знаний грамматики, из-за чего они не могут объясняться на английском или каком-либо ином иностранном языке.

Второй тип связан с неуверенностью в собственных силах. То есть базовые, а возможно, и углубленные знания английского есть, но приезжая в ту же Италию, человек не может заговорить с окружающими, так как сильно сомневается в своих знаниях.

Разумеется, языковой барьер при посещении Италии может сильно помешать полноценному отдыху, поскольку не позволяет общаться с местным населением, узнавая минимум информации: как пройти или проехать к той или иной достопримечательности.

Конечно, есть определенные рекомендации по преодолению этого барьера. К примеру, можно:

• пытаться объясниться с местным населением жестами;
• прокладывать маршрут к нужным местам при помощи GPS;
• ехать в Италию не самостоятельно, а в составе туристической группы из своей страны.

Но подобные методы не позволят узнать много нового и интересного непосредственно при посещении какого-либо музея или иной достопримечательности — в этом случае не обойтись без помощи русскоязычного экскурсовода.

Русские в Италии

Это государство никогда не было центром массовой иммиграции русских — большей популярностью пользовались Израиль, США, Германия и Франция. А потому большой русской диаспоры в Италии сейчас нет — по статистике, количество русскоязычного населения составляет порядка 135 тысяч человек.

Конечно, в Итальянской Республике есть русские общины, старейшие из них расположены в Милане (Ассоциация русских соотечественников) и Турине («Землячество»). Также подобные общины есть в Риме, Венеции, Бари и Абруццо. Основными целями всех этих организаций является поддержание интереса населения к русским традициям и культуре, а также сохранение связи между соотечественниками. Для этого регулярно организовываются конференции, лекции, концерты и праздники, а также открывают курсы русского языка для детей иммигрантов.

А вот так называемых «русских» районов», в отличие от Израиля или США, в Италии нет.

В целом, встретить на улице или в кафе человека, говорящего по-русски, не так уж легко, а потому не стоит рассчитывать на удачу. И даже если вам повезет встретить в незнакомой стране соотечественника, это не решит проблемы осмотра достопримечательностей без знания английского, поскольку новый знакомый вряд ли захочет взять на себя роль персонального гида.

Заказ русскоязычных экскурсий

Лучший вариант познакомиться с Италией без знания английского или итальянского — заказать русскоязычные экскурсии для осмотра наиболее значимых достопримечательностей. А их более чем достаточно:

• Долина Храмов в Сицилии, где можно увидеть архитектурные памятники, датирующиеся V веком до нашей эры;
• галерея Уффици (там хранятся полотна работ Леонардо да Винчи, Боттичелли, Микеланджело, Рубенса, Караваджо, Рафаэля) и собор Санта-Мария дель Фьоре во Флоренции;
• Ватикан, Колизей и фонтан Треви в Риме;
• руины Помпеи и Везувий;
• Гранд Канал и Базилика святого Марка в Венеции;
• Пизанская башня;
• Миланский собор, оперный театр Ла Скала, замок Сфорца и церковь Санта-Мария-делле-Грацие (там хранится картина «Тайная Вечеря») в Милане;
• базилика Сан Франческо ди Паола, многочисленные замки и Собор святого Януария в Неаполе.

Это лишь краткий перечень мест, которые можно увидеть в сопровождении русскоязычного гида, узнав о них много интересной информации. А заказать подходящую автобусную, групповую или индивидуальную экскурсию по Риму и другим городам Италии можно на сервисе http://excursiana.com/, где собрано множество отличных предложений от частных гидов.

Грамотный подход к организации отдыха за границей, в том числе, и предварительное бронирование интересных экскурсий, позволит познакомиться практически с любой страной даже без знания иностранного языка. А потому не отказывайте себе в удовольствии путешествовать по миру.