Библейский царь Балак

Новое прочтение артефакта, известного как Стела царя Меша, предложили исследователи Исраэль Финкельштейн и Надав Нааман из Института археологии Тель-Авивского университета.

По их мнению, 31-я строка в тексте, написанном в IX веке до нашей эры, должна читаться иначе. Раньше ее толковали как «дом Давида». Израильские археологи предлагают прочтение «Балак». Это имя царя страны Моав, который воевал с израильтянами, упоминается в Библии несколько раз, но пока что никогда не встречалось в других текстах.

Это может стать первым подтверждением его реального исторического существования. Стела царя Меша была найдена еще в XIX веке. Она изготовлена из черного базальта и содержит текст из 34 строк, повествующий о победе моавитян над израильтянами.

Однако текст на ней серьезно поврежден, так что прочитать его довольно сложно. В настоящее время стела выставлена в Лувре, причем около трети ее восстановлено из гипса.